Sunday Bloody Sunday

Pillar cantando Sunday Bloody Sunday “War (1983)”

“Wipe the tears from your eyes”
Enxugue as lágrimas dos seus olhos

“Ele enxugará dos seus olhos toda lágrima…” Apocalipse 21 : 4

“We eat and drink while tomorrow they die”
Nós comemos e bebemos enquanto amanhã eles morrem.

Uma brilhante ironia de I Coríntios 15:32
“…Se os mortos não ressuscitam, comamos e bebamos, porque amanhã morreremos”

“How Long?”
O grito de “até quando?” é muito frequente na bíblia para trazer todas as referências, mas aqui estão alguns exemplos:

“A minha alma está muito perturbada; até quando, Senhor, até quando?” Salmos 6 : 3

“Até quando falarão, Senhor, dizendo coisas arrogantes, e se gloriarão todos os que praticam a iniqüidade?” Salmos 94 : 3

“Até quando, Senhor, clamarei por socorro, sem que tu ouças? Até quando gritarei a ti: “Violência!” sem que tragas salvação?” Habacuque 1 : 2

Uma montagem muito engraçada, Bush cantando Sunday Bloody Sunday