You are currently browsing the monthly archive for Abril, 2007.
40 “War (1987)
“Coloquei toda minha esperança no Senhor;ele se inclinou para mim e ouviu o meu grito de socorro. Ele me tirou de um poço de destruição, de um atoleiro de lama; pôs os meus pés sobre uma rocha. E firmou-me num local seguro. Pôs um novo cântico na minha boca, um hino de louvor ao nosso Deus.Muitos verão isso e temerão,e confiarão no Senhor.” Salmos 40:1a3
“How Long?” Veja também em Sunday Boody Sunday
Quer treinar seu espanhol ?? 
Where the Streets Have no Name “The Joshua Tree (1987)”
“How Long?” Veja também em Sunday Boody Sunday
O grito de “até quando?” é muito frequente na bíblia para trazer todas as referências, mas aqui estão alguns exemplos:
“A minha alma está muito perturbada; até quando, Senhor, até quando?” Salmos 6 : 3
“Até quando falarão, Senhor, dizendo coisas arrogantes, e se gloriarão todos os que praticam a iniqüidade?” Salmos 94 : 3
“Até quando, Senhor, clamarei por socorro, sem que tu ouças? Até quando gritarei a ti: “Violência!” sem que tragas salvação?” Habacuque 1 : 2
.
“What can I give back to God for the blessings he poured out on me? I lift high the cup of salvation as a toast to our Father, I’ll fulfill a promise I made to him. In the name of love”
“O que eu posso dar de volta para Deus, pelas bençãos que ele tem derramado em mim. Eu elevo ao alto a talça da salvação,como um brinde ao nosso Pai. Eu vou cumprir a promessa que fiz para Ele, em nome do amor.”
“Como posso retribuir ao Senhor, toda a sua bondade para comigo? Erguerei o cálice da salvação e invocarei o nome do Senhor. Cumprirei para com o Senhor os meus votos, na presença de todo o seu povo.” Salmos 116: 12a14
.
“We’re beaten and blown by the wind”
Nós fomos espancados e assoprados pelo vento
“Se algum de vocês tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá livremente, de boa vontade; e lhe será concedida. Peça-a, porém, com fé, sem duvidar, pois aquele que duvida é semelhante à onda do mar, levada e agitada pelo vento.” Tiago 1:5e6
.
“I show you a place, no sorrow an there´s no shame”
Eu te mostrarei um lugar sem sofrimento e onde não há vergonha
“Ele enxugará dos seus olhos toda lágrima. Não haverá mais morte, nem tristeza, nem choro, nem dor…” Apocalipse 21:4
O grito de “até quando?” é muito frequente na bíblia para trazer todas as referências, mas aqui estão alguns exemplos:
“A minha alma está muito perturbada; até quando, Senhor, até quando?” Salmos 6 : 3
“Até quando falarão, Senhor, dizendo coisas arrogantes, e se gloriarão todos os que praticam a iniqüidade?” Salmos 94 : 3
“Até quando, Senhor, clamarei por socorro, sem que tu ouças? Até quando gritarei a ti: “Violência!” sem que tragas salvação?” Habacuque 1 : 2
.
“What can I give back to God for the blessings he poured out on me? I lift high the cup of salvation as a toast to our Father, I’ll fulfill a promise I made to him. In the name of love”
“O que eu posso dar de volta para Deus, pelas bençãos que ele tem derramado em mim. Eu elevo ao alto a talça da salvação,como um brinde ao nosso Pai. Eu vou cumprir a promessa que fiz para Ele, em nome do amor.”
“Como posso retribuir ao Senhor, toda a sua bondade para comigo? Erguerei o cálice da salvação e invocarei o nome do Senhor. Cumprirei para com o Senhor os meus votos, na presença de todo o seu povo.” Salmos 116: 12a14
.
“We’re beaten and blown by the wind”
Nós fomos espancados e assoprados pelo vento
“Se algum de vocês tem falta de sabedoria, peça-a a Deus, que a todos dá livremente, de boa vontade; e lhe será concedida. Peça-a, porém, com fé, sem duvidar, pois aquele que duvida é semelhante à onda do mar, levada e agitada pelo vento.” Tiago 1:5e6
.
“I show you a place, no sorrow an there´s no shame”
Eu te mostrarei um lugar sem sofrimento e onde não há vergonha
“Ele enxugará dos seus olhos toda lágrima. Não haverá mais morte, nem tristeza, nem choro, nem dor…” Apocalipse 21:4
